|
Zu früh gefreut? Cut oder uncut ist die Frage (UPDATE) |
|
Geschrieben von alceleniel
|
|
06.10.2008 |
|
Letzte Woche berichtete der österreichische Online-Shop Gameware noch, es werde definitiv eine ungeschnittene deutsche Version von Fallout 3 für Österreich und die Schweiz geben. Heute dann die Ernüchterung. Ein anderer Online-Shop (Gamesonly) hat von Bethesda erfahren, dass es doch nur eine Version - nämlich eine geschnittene - geben wird. Pete Hines von Bethesda sagte wörtlich:
"There will be two different versions of Fallout 3. Our philosophy with Fallout 3 was to release only one version, but that’s not possible. There will be no differences of course between the version that will be released in Australia and the versions that will be released in other territories, including the UK and the US. Nevertheless we had to change some things for all German speaking countries.
The in-game use of “Morphine” in order to cure limb pain will be banned in all versions."
Nun ist guter Rat teuer und am besten wartet man noch ab, bevor man irgendwo eine Vorbestellung tätigt, um an eine vermeintliche ungeschnittene deutsche Version zu gelangen.
(Danke an yellowtom für die Info.)
UPDATE: Wie die PC Games nun von der Presseagentur Indigo Pearl erfahren hat, wird nun DOCH ein ungeschnittene Version "mutmaßlich auch mit deutscher Sprachausgabe" in Österreich erscheinen.
Allerdings will man die Sache aufgrund der Aussage von Gamesonly nun noch einmal prüfen.
Quelle
|